1、物理性质

黄翡翠属于矽酸盐宝石，硬度高、密度大、折射率高，无放射性。真正的黄翡翠通常具有均匀的颜色和光泽，质感清晰。而人造的或伪装的黄翡翠往往会有一些明显的缺陷，如颜色不均匀，内部有气泡或裂缝。

2、光学方法

一种常用的黄翡翠鉴定方法是利用光学仪器。例如，通过检查黄翡翠的折射率可以区分真假。真正的黄翡翠的折射率通常在1.66至1.68之间，而人造的或伪装的黄翡翠的折射率往往会偏离这一范围。此外，还可以使用显微镜检查黄翡翠内部的纹理和颗粒结构，真正的黄翡翠通常具有明显可见的纹理和颗粒。

3、瑕疵和内含物

真正的黄翡翠通常具有一些微小的瑕疵或内含物，这些瑕疵和内含物可能是晶体、纤维或其他杂质。而人造的或伪装的黄翡翠往往没有这些瑕疵或内含物，或者它们是人工添加的。因此，检查黄翡翠的瑕疵和内含物可以帮助我们鉴别其真假。

4、热导率测试

热导率测试是另一种常用的黄翡翠鉴定方法。真正的黄翡翠热导率相对较低，通常在2.5到4之间。而某些人造的或伪装的黄翡翠的热导率较高，超过4，通过使用热导率测试仪器，我们可以快速准确地测试出黄翡翠的热导率，为鉴定真假提供参考。