翡翠被誉为中国传统文化中的一种珍宝，是受到国内外消费者欢迎的宝石之一。它的种类繁多， 最为出名的就是“冰种”翡翠。

冰种翡翠是指一种翡翠品种，它的颜色透明如冰，似乎冻结了某些美丽的风景。其质地坚硬， 润泽，外表纯净透明，冰清玉洁。冰种翡翠是相对来说质量较高的翡翠种类，并且由于其流苏和圆滑的外观特征，深受国内外珠宝消费者的垂青。冰种翡翠的价值在于它的透明度和纯度，通常越透明越完美的冰种翡翠价值就越高。

那么冰种翡翠是不是老坑呢？ 答案是肯定的。老坑翡翠是源于中国江西省青山岭地带，是经济价值最高的一种翡翠。因其产地在江西老坑地区，大家习惯性的称其为“老坑翡翠”。这种翡翠产自地壳深处，质地纯净，光泽度极高。江西地域特征以东南风格丘陵山地为主，滋养出了长期的地质含量，加之气候和土壤的影响，使得老坑翡翠的矿床成分和产地一应俱全，成色，质地无可置疑。

冰种翡翠的质量非常好，在翡翠中享有很大的声誉。但购买冰种翡翠也需要注意，市场上冰种翡翠混入了很多人工翡翠， 需要认真判断。一方面要看石头本身的透明度和纯度， 另一方面要看整块宝石的流苏是否圆滑自然。购买时可以参考专业人士提供的鉴定标准，确保购买到的翡翠质量有保证。

总之，冰种翡翠是翠石中质量非常好的品种，产于老坑。购买时还是需要注意区分真伪和质量，避免上当受骗。