1、切割，使用工具刀先将翡翠原石进行切割

使用工具刀先将翡翠原石进行切割，事先要对原石的设计做一个大体的规划，然后一刀切下去。翡翠原石的切割是制作翡翠的第一步，在未切开之前大家都不知道里面到底是怎样的，所以切开的那一刀是非常关键的，稍有不慎，一块宝玉可能就成为废石从而被大大贬值，所以在切割之前一定要多加研究再下刀。

2、去皮，大型的石头还需要使用吊机，小型的可以直接用支架或者手进行去皮

然后对原石进行去皮，大型的石头还需要使用吊机，小型的可以直接用支架或者手进行去皮。皮指的是原石外的非翡翠外皮。一般是用打磨机去皮，后面使用砂纸去皮则是做细微部分的调整。

3、打磨，将原石打磨成石条，或者其他的形状

将原石打磨成石条，或者其他的形状，比如球状或者是立方体形状。准备好砂纸，号数越低，砂纸越粗糙，则打磨的原石的速度也就越快，相对应的是原石也就越粗糙。后期需要用高号数的砂纸进行抛光。

4、抛光，使用高号数超过1200号的砂纸进行抛光

最后使用高号数超过1200号的砂纸进行抛光，并涂抹抛光膏进行保养，提高翡翠原石的光洁度。抛光又可以细分为两步：第一步为粗抛光，使用油石或砂纸打磨原石表面，直到用手去触碰玉石表面时无法摸到明显的痕迹；第二步为精抛光，用竹片蘸着糊状的钻石粉在玉石表面反复轻磨，当竹片开始打滑的时候就表示这块翡翠原石马上就要打磨成功了。