在云南、广东和缅甸都有着不少的翡翠原石交易市场。缅甸的翡翠市场主要有仰光珠宝交易会、缅甸曼德勒、泰国清迈交易市场,在这里可以购买到不少的翡翠原石。缅甸是世界上最大的翡翠原石出产国家,在缅甸自然也有着不少的翡翠原石交易市场,但是在国内也是有着不少的翡翠交易市场的,主要是分布在广东和云南省。
缅甸曼德勒交易所市场:曼德勒是缅甸第二大城市,也是缅甸翡翠原石的聚集地和集散地之一。翡翠原料在采场通过河运和空运到城市,然后通过市场交易流入中国和泰国。大多数商人将直接去曼德勒购买商品和谈判价格,然后在邻国进行交易。因此,曼德勒翡翠原石享有前所未有的繁荣,曼德勒已成为翡翠产品出口和加工贸易的配送中心。
泰国清迈交易市场:泰国清迈翡翠原材料交易市场在20世纪50年代后繁荣起来。它实际上位于清来,清莱是清迈北部的一个小镇。来自世界各地的翡翠多名商人聚集在这里,因此缅甸的翡翠商人将翡翠原材料运往清迈,清迈曾是世界第二大翡翠原材料交易市场,营业额达到缅甸翡翠总产量的70%。然而,由于政府的管理,清迈翡翠原材料市场逐渐衰落和削弱。
四会:在广东肇庆管辖范围内,全国80%的翡翠吊坠和饰品都来自这里。四会有几十万翡翠从业人员,大部分都是外来的,还有全国各地的翡翠商家进货。四会的天光墟翡翠市场,是全国最有名的翡翠毛货交易市场。
瑞丽:瑞丽与缅甸仅一江之隔,江对面便是缅甸的木姐与南坎。瑞丽的珠宝市场,自兴起至今不到15年的光景,因是国家级口岸,又是国际性的翡翠交易市场,所以一直名扬海内外。瑞丽市场以翡翠成品或半成品为主,其次是红蓝宝石或半宝石。翡翠原石的交易在瑞丽市场不占主要地位。瑞丽的翡翠加工制作不具代表性,只以零星的小作坊制作一些简单的首饰。琢磨技师有缅甸人和中国人,镶嵌技师原来都是缅甸人。