大家第一次听到广片翡翠之时，也许会认为是大方片翡翠。其实不然，关于翡翠广片名字的由来，比较让大部分人接受的一种说法是：因为这种翡翠样式在广东地区曾经大范围流行，受到很多人的喜爱，于是称其为广片，此处的“广”是广东的广，而不是大的意思。这里面的“片”其实就是它的形状，指的是薄片状翡翠。

广片更是一种加工方法，我们知道，很多的翡翠其实并不是那么尽如人意，种水色质量参差不齐，需要我们智慧的再加工。从这个角度讲，“广片”是一种翡翠薄片加工的方法，其目的是在加工透明度差、颜色墨绿的翡翠玉料时，巧妙地应用厚薄与颜色、与透明度的关系。

当翡翠玉料切磨成几毫米左右的薄片时，翡翠颜色中的暗色明显减弱甚至消失了，而绿色变得突出和浓艳了，透明度也得到了很大的改善。

广片牺牲厚度切薄的作法，归根结底就是翡翠常见的找水方式，只不过为达到增加透明度的目的，翡翠广片被切得薄如蝉翼，因此就不可避免地带来极易脆裂的危害，这就是翡翠广片的劣势了。广片极薄的形制造成了致命缺陷，厚度太薄，极易碎裂，又使大小受到制约。

翡翠广片虽然存在着极易破损的劣势，但是因其美丽的颜色和透光度，镶嵌让广片更趋于完美。经过包边镶嵌的翡翠广片，以加固的方式改良了受力的均衡，保护了薄弱的厚度。品质上乘的翡翠广片用铂金、18K金等贵金属包边后，显得高贵而不俗气，在市场中价格不菲。但是，天生的孱弱又使翡翠广片仅仅应用于吊牌、胸坠、手镯等的饰品，其局限也是显而易见的。

广片一般是用铁龙生、干青等翡翠玉料制作，和很多翡翠种类相比不怎么入流，本身无法和翡翠比较，一般都只能用来做普通的吊坠、胸针之类的饰品，但就像人靠衣装，用料优秀的翡翠广片经过贵金属镶嵌，用k金、铂金乃至纯金等包边封底之后的翡翠成品，逐渐地占领了不小一部分年轻职场女性的市场。

因为金属饰品珠光宝气的“俗气”和翡翠玉石沉闷低调的“朴素”相交融，碰撞出了新的火花。西方的奢华时尚与东方的温婉结合出的卓尔不凡的自然美，这其间流露出的高雅端庄与古典韵味，同时还有独特的个性和时髦，衬托出了现代职场女性的万千风情和气质品味，符合她们现在的感性诉求，所以自然地，买翡翠广片的人群就多了。